特別企画～七夕にちなんで『染め帯に願いを 2026』
終了いたしました。
たくさんのご注文をありがとうございました。
長い時をかけて、人々の祈りや願いが作り上げてきた、「伝統文様」。
かつて衣服は、物理的に身体を守るだけでなく
目に見えない魔を払い、浄化し、福を呼び寄せる
護符としての役割も果たしていました。
胴を守る帯に伝統文様で願い事を描く
特別企画～七夕にちなんで
『染め帯に願いを 2026』
特別価格 52,000円（未仕立て）
七夕をはさんでの16日間、期間限定での受注となります。
お決めいただくのは、４つの項目。
１．生地
２．地色
３．短冊の配置
４．短冊の内容
※ご注文期間中には、１．生地のみ確定いただければ大丈夫です。
２．３．４．につきましては、ごゆっくりお決めください。
今ここに無いものをイメージし、考え、迷い、
決断して選び取る。
お誂え染めの醍醐味です。
ご自分で表現したいイメージがある場合には
できる限りそれに寄り添い、
迷われることがあれば、お一人ずつご一緒にイメージを掘り下げ、
アドバイスいたします。
１．生地について
お得な新古生地を使用いたします。
（新古生地について、詳しくは→こちらをご覧ください。）
新古生地との出会いは一期一会。
最初のご注文のアクションをいただいた方から、先着順とさせていただきます。
※全て、3～７本の数量限定となります。地色によって在庫数が変わります。
生地は以下のA～Cの3種類からお選びください。
A 無地↓
B 紬↓
C 駒絽↓
２．地色について
サンプルの縹色、黒、蒸栗色の他、どんな色でもご注文に応じます。
お一人ずつ打合せをし、ご希望の地色で制作いたします。
以下はご参考まで。
縹色 ↓
黒 ↓
蒸栗色 ↓
※今回は、上記サンプルの3本の帯を、それぞれ47,000円（税込、未仕立て）にて販売いたします。
（現品限り、先着順となります。）
３．短冊の配置について
サンプルA．B．Cの中からお選びください。
A ↓
B↓
C↓
短冊の数は、お太鼓３つ、前が２つとなります。
その他、特にご希望がある場合はご相談ください。
４．短冊の内容について
A～Pの16種類の中から、ご自由に組み合わせてお選びください。
以下のサンプルでは、まっすぐの短冊と風に吹かれている短冊とがありますが、ご希望の配置に従って
いかようにも調整いたします。
配色は、地色またはご希望に合わせて変更いたします。
～以下は企画の詳細です。～
【内容】
新古生地を使用し、ご希望の地色で、願い事を込めた短冊を帯に染めます。
※今回の図柄はこの企画限定となります。期間以外でのご注文はうけたまわれません。
52,000円（税込、未仕立て）
※今回は、サンプルの3本の帯（無地ちりめん縹色地、紬黒地、駒絽蒸栗色地）を
それぞれ47,000円（税込、未仕立て）にて販売いたします。
現品限り、先着順となります。
【期間】
2026年7月5日(日)から
2026年7月20日(月)23：59まで
（※1通目のご連絡をいただいた日時）
期間中、1通目のご連絡は、生地の種類だけの決定で結構です。
その他につきましては、後々ごゆっくり
お決めください。
【お届け予定】
10月末までのお届けを予定しております。
【ご注文方法】
お問い合わせフォーム、もしくはメールにてご連絡ください。
以下のご記入をお願いいたします。
★お名前
★メールアドレス
★件名（七夕の帯のご注文と分かるように）
★お問い合わせ内容（１．生地の種類 のご希望のみで結構です。）
地色、短冊の配置、短冊の内容につきましては、後日改めまして詳しく確認させていただきます。
※サンプルの帯のご購入をご希望の場合は、その旨をご記入ください。
【お支払いについて】
最初のお問い合わせをいただいた後にこちらからご連絡し、
お仕立ての有無など詳細につきまして決定しましたら、お支払い合計額をご連絡いたします。
ご了承いただけましたらご注文確定となりますので、その後、お届けまでの間にお支払いをお願いいたします。
銀行振込、クレジットカード決済のいずれかをお選びいただけます。
2026年7月5日
マルニ友禅工房